leuke en betaalbare accomodatie gezocht in sri lanka

Hoi allemaal,

Dit jaar gaan we voor het eerst backpacken met onze dochter die dan 2 jaar zal zijn. Weet er iemand waar we met haar leuk en redelijk betaalbaar kunnen verblijven? We denken zelf aan guesthouses, als er iemand is die wat kan aanbevelen, we horen het graag. Alvast bedankt, Groetjes,

Must be a PGP message.

Or Dutch !
http://www.worldlingo.com/wl/Translate reckons it says:

subjetc: euke and payable accomodation sought in sri lanka

Hi all,

This year precedes we first backpacken with our dochter who then 2 years will be. Know him someone where we can with her nice and reasonable payable stays? We think ourselves to guesthouses, if someone is who what can recommend, we to hear it readily. Meanwhile thanked, Groetjes, Edwin

Which I reckon goes something like:

cheap accomodation sought in sri lanka, Next year we're going backpacking with our daughter, who'll be 2 then. Can anyone recommend nice reasonably priced guesthouses (presumably in Sri Lanka)

I guess Edwin will have to translate any English replies.